feat: polish internal value displays

src/actions/admin/payments.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import { requireAdmin } from "@/lib/require-auth";
 import { revalidatePath } from "next/cache";
 import {
   decryptPaymentConfigForUse,
+  getPaymentProviderName,
   normalizePaymentConfig,
   parsePaymentConfig,
   preparePaymentConfigForStorage,
@@ -54,8 +55,8 @@ export async function savePaymentConfig(
     action: "payment.config",
     targetType: "PaymentConfig",
     targetId: provider,
-    targetLabel: provider,
-    message: `${enabled ? "启用并更新" : "更新"}支付配置 ${provider}`,
+    targetLabel: getPaymentProviderName(provider),
+    message: `${enabled ? "启用并更新" : "更新"}支付配置 ${getPaymentProviderName(provider)}`,
   });
   revalidatePath("/admin/payments");
 }

src/actions/admin/settings.ts

@@ -11,24 +11,15 @@ import { normalizeSiteUrl } from "@/services/site-url";
 import { encrypt, isEncryptedValue } from "@/lib/crypto";
 import { getErrorMessage } from "@/lib/errors";
 import { sendSmtpTestEmail } from "@/services/email";
+import {
+  booleanAppSettingFields,
+  getBooleanAppSettingLabel,
+  type BooleanAppSettingField,
+} from "@/lib/domain-labels";
 
-const booleanSettingFields = [
-  "allowRegistration",
-  "emailVerificationRequired",
-  "requireInviteCode",
-  "autoReminderDispatchEnabled",
-  "trafficSyncEnabled",
-  "networkRecommendationsEnabled",
-  "networkInsightsEnabled",
-  "subscriptionRiskEnabled",
-  "subscriptionRiskAutoSuspend",
-  "nodeAccessRiskEnabled",
-  "inviteRewardEnabled",
-  "smtpEnabled",
-  "smtpSecure",
-] as const;
+const booleanSettingFields = booleanAppSettingFields;
 
-export type BooleanSettingField = (typeof booleanSettingFields)[number];
+export type BooleanSettingField = BooleanAppSettingField;
 
 const settingsSchema = z.object({
   siteName: z.string().trim().min(1, "站点名称不能为空"),
@@ -363,7 +354,7 @@ export async function saveBooleanAppSetting(input: {
       targetType: "AppConfig",
       targetId: current.id,
       targetLabel: current.siteName,
-      message: `${parsed.value ? "开启" : "关闭"}系统开关 ${parsed.field}`,
+      message: `${parsed.value ? "开启" : "关闭"}${getBooleanAppSettingLabel(parsed.field)}开关`,
     });
 
     revalidateSettingsViews();

src/actions/admin/tasks.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import { dispatchSubscriptionReminders } from "@/services/notifications";
 import { confirmPendingOrder } from "@/services/payment/process";
 import { runTask, updateTaskRun } from "@/services/task-center";
 import { prisma } from "@/lib/prisma";
+import { getTaskKindLabel } from "@/lib/domain-labels";
 
 function revalidateTaskViews() {
   revalidatePath("/admin/tasks");
@@ -37,7 +38,7 @@ export async function runReminderTask() {
     action: "task.run",
     targetType: "TaskRun",
     targetId: outcome.taskId,
-    targetLabel: "REMINDER_DISPATCH",
+    targetLabel: getTaskKindLabel("REMINDER_DISPATCH"),
     message: "手动执行提醒派发任务",
   });
 
@@ -82,7 +83,7 @@ export async function retryTaskRun(taskId: string) {
       action: "task.retry",
       targetType: "TaskRun",
       targetId: task.id,
-      targetLabel: task.kind,
+      targetLabel: getTaskKindLabel(task.kind),
       message: `重试任务 ${task.title}`,
     });
   } catch (error) {

src/actions/admin/users.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import bcrypt from "bcryptjs";
 import { z } from "zod";
 import { actorFromSession, recordAuditLog } from "@/services/audit";
 import { createPanelAdapter } from "@/services/node-panel/factory";
+import { getUserStatusLabel } from "@/lib/domain-labels";
 
 const createUserSchema = z.object({
   email: z.string().email(),
@@ -86,7 +87,7 @@ export async function updateUserStatus(id: string, status: "ACTIVE" | "DISABLED"
     targetType: "User",
     targetId: user.id,
     targetLabel: user.email,
-    message: `将用户 ${user.email} 状态改为 ${status}`,
+    message: `将用户 ${user.email} 状态改为${getUserStatusLabel(status)}`,
   });
   revalidatePath("/admin/users");
   revalidatePath(`/admin/users/${user.id}`);
@@ -291,7 +292,7 @@ export async function batchUpdateUserStatus(formData: FormData) {
     actor: actorFromSession(session),
     action: "user.batch_status",
     targetType: "User",
-    message: `批量更新 ${userIds.length} 个用户状态为 ${status}`,
+    message: `批量更新 ${userIds.length} 个用户状态为${getUserStatusLabel(String(status))}`,
     metadata: {
       userIds,
       status: String(status),

src/actions/user/cart.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import { requireAuth } from "@/lib/require-auth";
 import { buildUnavailableMessage, getPlanAvailability } from "@/services/plan-availability";
 import { getPlanPurchasePrice, calculateCheckoutDiscounts } from "@/services/commerce";
 import { ensurePlanTrafficPoolCapacity } from "@/services/plan-traffic-pool";
+import { getSubscriptionTypeLabel } from "@/lib/domain-labels";
 
 async function assertNoPendingOrder(userId: string) {
   const pendingOrder = await prisma.order.findFirst({
@@ -33,7 +34,7 @@ async function getProxyPlanForCart(planId: string) {
     },
   });
 
-  if (plan.type !== "PROXY") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是 ${plan.type}，不能作为代理套餐加入购物车`);
+  if (plan.type !== "PROXY") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是${getSubscriptionTypeLabel(plan.type)}，不能作为代理套餐加入购物车`);
   if (!plan.isActive) throw new Error(`套餐已下架：${plan.name} 当前不可购买`);
   return plan;
 }
@@ -115,7 +116,7 @@ export async function addProxyPlanToCart(
 export async function addStreamingPlanToCart(planId: string) {
   const session = await requireAuth();
   const plan = await prisma.subscriptionPlan.findUniqueOrThrow({ where: { id: planId } });
-  if (plan.type !== "STREAMING") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是 ${plan.type}，不能作为流媒体套餐加入购物车`);
+  if (plan.type !== "STREAMING") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是${getSubscriptionTypeLabel(plan.type)}，不能作为流媒体套餐加入购物车`);
   if (!plan.isActive) throw new Error(`套餐已下架：${plan.name} 当前不可购买`);
 
   const availability = await getPlanAvailability(plan, { userId: session.user.id });

src/actions/user/purchase.ts

@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   getPlanTrafficPoolState,
 } from "@/services/plan-traffic-pool";
 import { getPlanPurchasePrice, roundMoney } from "@/services/commerce";
+import { getSubscriptionTypeLabel } from "@/lib/domain-labels";
 
 async function assertNoPendingOrder(userId: string) {
   const pendingOrder = await prisma.order.findFirst({
@@ -133,7 +134,7 @@ export async function purchaseProxy(
     },
   });
 
-  if (plan.type !== "PROXY") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是 ${plan.type}，不能作为代理套餐购买`);
+  if (plan.type !== "PROXY") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是${getSubscriptionTypeLabel(plan.type)}，不能作为代理套餐购买`);
   if (!plan.isActive) throw new Error(`套餐已下架：${plan.name} 当前不可购买`);
 
   const price = getPlanPurchasePrice(plan, trafficGb);
@@ -213,7 +214,7 @@ export async function purchaseStreaming(planId: string): Promise<string> {
     where: { id: planId },
   });
 
-  if (plan.type !== "STREAMING") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是 ${plan.type}，不能作为流媒体套餐购买`);
+  if (plan.type !== "STREAMING") throw new Error(`套餐类型不匹配：${plan.name} 是${getSubscriptionTypeLabel(plan.type)}，不能作为流媒体套餐购买`);
   if (!plan.isActive) throw new Error(`套餐已下架：${plan.name} 当前不可购买`);
 
   const availability = await getPlanAvailability(plan, { userId: session.user.id });