polish: refine lite admin controls

src/app/(admin)/admin/nodes/[id]/_components/tabs/inbounds-tab.tsx

@@ -21,7 +21,7 @@ export function InboundsTab({ node }: { node: NodeDetail }) {
     return (
       <EmptyState
         title="暂无已同步入站"
-        description="请先在 3x-ui 面板创建入站，然后回到节点列表点击测试并同步入站。"
+        description="在 3x-ui 创建后回到节点列表同步。"
       />
     );
   }
@@ -29,7 +29,7 @@ export function InboundsTab({ node }: { node: NodeDetail }) {
   return (
     <div className="space-y-4 pt-4">
       <p className="rounded-lg border border-border bg-muted/30 px-4 py-3 text-xs text-muted-foreground">
-        入站配置由 3x-ui 面板维护；本页仅展示已同步的线路，并允许调整前台展示名称。
+        入站由 3x-ui 维护，这里只调整前台名称。
       </p>
       <div className="surface-card divide-y divide-border/60 overflow-hidden rounded-xl">
         {node.inbounds.map((inbound) => (